This is driving me nuts

What is up with the translucent green visor that old-timey accountants wore, and poker dealers (who were once accountant/money-handlers) still sometimes wear?

WHY can't I find the answer to this?